تشنه جام محبت بودم مثل کوير بی باران
پارک زیبای آبیدر

ابن هم چند ضرب المثل کُردی مرا با ترجمه فارسی
ئاسني سارد به فوو نه رم نا بي يعني آهن سرد با فوت كردن نرم نمي شود
ئاسياو گرمه اي دي و ئارد ديار نيه آسياب سر و صدا مي كند و اردي وجود ندارد
ئاشتي دواي شه رخوشه آشتي پس از دعوا شيرين است
ئاو بتبا له پردي نا مرد مه په ره وه اگر آب تو را ببرد از پل نامرد عبور نكن
پياوي سه رراست شه ريكي خه لكه مرد درستكار شريك مردم است
حه يا به چاو وه يه حيا به چشم بستگي دارد
درك بكيليت درك ديته سه ر ريت اگر خار بكاري خار سر راهت سبز مي شود
ژنيش هه يه و ژانيش هه يه زن هست و درد هم هست
+ نوشته شده در سه شنبه ۲۳ آبان ۱۳۸۵ ساعت ۱:۰ ب.ظ توسط یا رحمهً للعالمین
|
شهر اورامان با قدمتي بيش از 2500 سال در 65 كيلومتري جنوب غربي شهرستان سروآباد در استان كردستان واقع شده است. بر اساس آخرین سرشماری سال 1385، جمعیت شهرستان سروآباد 53992 نفر بوده است. بر همین اساس، بخش اورامان نیز دارای 10500 نفر جمعیت بوده و روستای مورد مطالعه تحقیق حاضر به عنوان مرکز بخش دارای 2900 نفر جمعیت بوده است. اين شهر در موقعيت جغرافيايي 35 درجه و 44 دقيقه تا 37 درجه و 30 دقيقۀ عرض شمالي و 47 درجه و 31 دقيقه تا 49 درجه و 16 دقيقۀ طول شرقي و در ارتفاع نزديك به 2000 متري از سطح دريا قرار گرفته است. این شهر از سمت غرب با کشور عراق به طول 20 کیلومتر و از سمت جنوب با استان کرمانشاه هم مرز می باشد. جاده این شهر در دامنه کوه هایی قرار گرفته که از زیبایی فوق العاده ای برخوردار است. معماری اورامان و سرسبزی این منطقۀ کوهستانی رؤيای پله هایی به سمت بهشت زميني را متصور می کند. بافت تاریخی شهر بصورت پلکانی در شیب تند ساخته شده است كه پشت بام منزل پایین به منزلۀ حیاط خانه بالاست. دیوار منازل این شهر بصورت خشک چین بدون استفاده از ملات بصورت هنرمندانه چیده شده اند كه مهمترین مصالح مورد استفاده در این شهرسنگ و چوب می باشد.